Katia te panui

Kei te waatea te iPadOS 15 ki te marea. I tenei wa, ko nga kaiwhakawhanake me nga kaiwhakaatu ka taea te whakauru i te iPadOS 15, i roto i te anga o nga putanga beta. I roto i ta maatau moheni, he maha nga tuhinga me nga akoranga i kawea mai e matou ki a koe kaore i hipokina e matou te iPadOS 15 anake. Mena kei te pirangi koe ki te mohio he aha nga mea hou mo tenei tukunga nui, katahi ka panui tonu.

iPadOS 15 hototahi

Kei te waatea te punaha whakahaere iPadOS 15 i runga i nga taputapu ka whakarārangihia e matou i raro nei:

  • 12,9” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 11” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 12.9” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 11” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 12,9” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 11” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 12,9” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 12,9” iPad Pro (whakatupuranga tuarima)
  • 10,5” iPad Pro
  • 9,7” iPad Pro
  • iPad 8 whakatupuranga
  • iPad 7 whakatupuranga
  • iPad 6 whakatupuranga
  • iPad 5 whakatupuranga
  • iPad mini reanga tuarima
  • iPad mini 4
  • iPad Air 4th whakatupuranga
  • iPad Air 3th whakatupuranga
  • iPad Air 2

Ko te tikanga ka waatea ano te iPadOS 15 i runga i te 9 o nga whakatipuranga iPad me te 6 o nga whakatipuranga iPad mini. Heoi, kaore matou e whakauru i enei tauira ki te rarangi i runga ake nei, na te mea ka whakauruhia a iPadOS 15 i mua i te whakauru.

iPadOS 15 whakahou

Ki te hiahia koe ki te whakahou i to iPad, ehara i te mea uaua. Me haere noa koe ki Tautuhinga -> General -> Whakahou Pūmanawa, kei hea e kitea ai, tango me te whakauru i te whakahou hou. Mena kua tautuhia e koe nga whakahou aunoa, kaore koe e manukanuka ki tetahi mea ka whakauruhia te iPadOS 15 i te po, ara, ki te hono te iPad ki te hiko.

He aha nga mea hou i roto i te iPadOS 15

multitasking

  • Ko te tahua mahi maha kei runga ake o te tirohanga taupānga ka taea e koe te huri ki te Tiro Ritua, Kiriata ki runga, aratau mata katoa ranei
  • Ka whakaatu nga tono i tetahi papa me etahi atu matapihi, ka taea te uru tere ki nga matapihi tuwhera katoa
  • Kei roto i te App Switcher nga taupānga kei a koe i roto i te Slide Over ka taea e koe te hanga papamahi Tiro Ritua ma te toia tetahi taupānga ki tetahi atu.
  • Ka taea e koe te whakatuwhera i tetahi matapihi i waenganui o te mata me te kore e waiho i te tirohanga o naianei i roto i te Mēra, Karere, Notes, Kōnae me te tautoko i nga taupānga tuatoru.
  • Ka taea e koe te hanga Wehenga Tirohanga me te Kiriata ki runga ma te whakamahi i te papapātuhi o waho

Ngā widget

  • Ka taea te whakanoho widget ki waenga i nga tono i runga i te papamahi
  • Kei a koe etahi widget nui i hangaia mo iPad
  • Kua taapirihia nga widget hou tae atu ki te Rapu, Hoapā, Toa Taupānga, Pokapū Taakaro me te Mēra
  • Kei roto i nga tahora e whakaatuhia ana nga widget mo nga taupānga e tino whakamahia ana e koe, kua whakaritea ki to papamahi
  • Ka puta aunoa nga hoahoa widget atamai ki te Tautuhi Maamaa i te wa tika i runga i to mahi

Whare pukapuka tono

  • Ka whakarite aunoa te whare pukapuka taupānga i nga taupānga i runga i te iPad kia marama te tirohanga
  • Ka taea te whare pukapuka tono mai i tetahi ata kei te Dock
  • Ka taea e koe te huri i te raupapa o nga wharangi papamahi me te huna ranei i etahi wharangi ina hiahiatia

Tuhinga Tere me Notes

  • Ma te Panui Tere, ka taea e koe te tuhi tuhipoka ki nga waahi katoa o te iPadOS me te swipe o to maihao Apple Pencil ranei
  • Ka taea e koe te taapiri hononga mai i tetahi taupānga, paetukutuku ranei ki to tuhipoka piri mo te horopaki
  • Ko nga tohu he ngawari ki te whakarite me te whakarōpū i nga tuhipoka
  • Ko te kaitirotiro tohu kei te taha taha ka taea e koe te tiro tere i nga tuhipoka kua tohua ma te pato i tetahi tohu, huinga tohu ranei
  • Ko te tirohanga hohenga he tirohanga whanui mo nga whakahōutanga mai i te tirohanga whakamutunga o te tuhipoka, me te rarangi o ia ra o nga mahi a ia hoa mahi.
  • Ma nga whakahuatanga ka taea e koe te whakamohio ki nga tangata i roto i nga tuhipoka tiritahi

FaceTime

  • Ko te tangi a tawhio noa ka tangi te reo o te tangata mai i te ahunga kei runga i te mata i roto i nga waea FaceTime roopu (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)
  • Ko te Wehenga Reo ka aukati i nga haruru papamuri kia ma, kia marama to reo (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)
  • Ma te whanui whanui ka kawe mai i nga oro mai i te taiao me to taiao tata ki te waea (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)
  • Ko te aratau whakaahua ka whakapouri i te papamuri me te aro ki a koe (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)
  • Ka whakaatu te matiti ki te ono nga tangata i roto i nga roopu FaceTime waea i te wa kotahi i roto i nga taera riterite te rahi, e whakaatu ana i te kaikōrero o naianei.
  • Ko nga Hononga FaceTime ka taea e koe te tono hoa ki tetahi waea FaceTime, ka uru mai nga hoa e whakamahi ana i nga taputapu Android, Windows ranei ma te whakamahi i te tirotiro

Nga Karere me nga meme

  • Ko te waahanga Tiri ki a koe ka kawe mai i nga ihirangi ka tukuna ki a koe e nga hoa na roto i nga korerorero Karere ki tetahi waahanga hou i roto i nga Whakaahua, Safari, Apple News, Waiata, Podcasts me Apple TV
  • Ma te titi i nga ihirangi, ka taea e koe te tohu i nga ihirangi tiritahi i tohua e koe ake ka tohu ki te waahanga Tiri ki a koe, ki te rapu Karere, me te tirohanga taipitopito korero.
  • Mena ka tukuna e te tangata he maha o nga whakaahua ki roto i nga Karere, ka puta mai he kohinga toirangi, he huinga ranei ka taea e koe te huri ki roto.
  • Ka taea e koe te whakakakahu i to memoji ki roto i te 40 neke atu o nga kakahu rereke, ka taea e koe te whakakakahu i nga huu me te potae ki runga i nga taapiri memoji ma te whakamahi kia toru nga tae rereke.

Te aro

  • Ma te Arotahi ka taea e koe te tarai aunoa i nga whakamohiotanga i runga i taau e mahi ana, penei i te korikori tinana, te moe, te petipeti, te panui, te taraiwa, te mahi, te wa waatea ranei
  • Ina whakarite koe i te Arotahi, ka tohu te mohiotanga o te taputapu ki nga tono me nga tangata ka hiahia pea koe ki te whiwhi whakamohiotanga mai i te aratau Arotahi
  • Ka taea e koe te whakarite i nga wharangi papamahi takitahi hei whakaatu i nga taupānga me nga widget e pa ana ki te aratau arotahi kaha
  • Ko nga whakaaro horopaki e whakaatu ana i te aratau arotahi i runga i nga raraunga penei i te waahi me te wa o te ra
  • Ma te whakaatu i to mana i roto i nga korero Karere ka mohio etahi kei te aratau arotahi koe kaore koe e whiwhi whakamohiotanga

Panuitanga

  • Ko te ahua hou e whakaatu ana i nga whakaahua o nga tangata kei o hoapaki me nga tohu taupānga nui ake
  • Ma te waahanga Whakarāpopoto Whakamōhiotanga hou, ka taea e koe te tuku whakamohiotanga mai i te ra katoa ka tukuna i te wa kotahi i runga i te waarangi kua whakaritea e koe.
  • Ka taea e koe te whakakore i nga whakamohiotanga mai i nga taupānga, i nga miro karere ranei mo te haora, mo te ra katoa

Mahere

  • Ko nga mapi o te taone nui e whakaatu ana i te teiteitanga, nga rakau, nga whare, nga tohu whenua, nga huarahi hikoi me nga huarahi hurihuri, te whakatere 3D i nga waahi uaua, me etahi atu i te rohe o San Francisco Bay, Los Angeles, New York, Ranana, me etahi atu taone kei te heke mai (iPad me A12 maramara Bionic me te mea hou ake)
  • Kei roto i nga ahuatanga taraiwa hou he mapi hou e whakaatu ana i nga korero penei i te waka me te aukati waka, me te mahere huarahi e taea ai e koe te kite i to haerenga e heke mai nei i runga i to wehenga atu, i te wa ka tae mai ranei.
  • Ko te atanga waka a-iwi kua whakahoutia ka taea e koe te uru atu ki nga korero mo nga wehenga atu i to rohe me te paato kotahi
  • Ko te ao 3D tauwhitiwhiti e whakaatu ana i nga korero pai ake mo nga maunga, nga koraha, nga ngahere, nga moana me etahi atu (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)
  • Ko nga kaari waahi kua hoahoatia ano kia ngawari ake te kite me te taunekeneke ki nga waahi, me nga Kaitohutohu hou e whakatika ana i nga taunakitanga pai rawa atu mo nga waahi e pai ana koe

Safari

  • Ko te waahanga Rōpū Paewhiri ka awhina koe ki te penapena, ki te whakarite me te uru ngawari ki nga panui mai i nga taputapu rereke
  • Ka taea e koe te whakarite i to wharangi kaainga ma te taapiri i te ahua papamuri me nga waahanga hou penei i te Ripoata Matatapu, Nga Huatau a Siri, me te Tiri ki a koe.
  • Ko nga toronga Tukutuku i iPadOS, e waatea ana mo te tango i te Toa App, ka awhina koe ki te whakarite i to tirotiro paetukutuku ki o hiahia
  • Ko te rapu reo ka taea e koe te rapu i te ipurangi ma te whakamahi i to reo

Whakamaori

  • Kua hangaia he taupānga Whakamaori mo nga korerorero iPad ka taea te mahi tuimotu ki te pupuri i o korero
  • Ka taea e te whakamaoritanga taumata-Punaha te kowhiri i te tuhinga, i te tuhi-a-ringa ranei puta noa i te iPadOS me te whakamaori ma te paato kotahi
  • Ka kitea e te aratau Whakamaori Aunoa ina timata koe ka mutu te korero i roto i te korerorero me te whakamaori aunoa i to korero me te kore koe e pa ki te paatene hopuoro
  • I roto i te tirohanga Kanohi-kanohi, ka kite ia kaiuru i te korerorero mai i tana ake tirohanga

Kuputuhi ora

  • Ko te kuputuhi ora e hanga ana i nga tapanga o nga whakaahua e pahekoheko ana, na reira ka taea e koe te kape me te whakapiri, te rapu me te whakamaori ki nga Whakaahua, Whakaahuamata, Arokite Tere, Safari, me nga arokite ora i roto i te Camera (iPad me te A12 Bionic me muri mai)
  • Ko nga kaitirotiro raraunga mo nga tuhinga ora e mohio ana ki nga nama waea, nga imeera, nga ra, nga wahitau kaainga me etahi atu raraunga kei roto i nga whakaahua ka tukuna atu mo te whakamahi ano.

Rama

  • I nga hua taipitopito ka kitea e koe nga korero katoa e waatea ana mo nga hoapaki, kaiwhakaari, kaiwaiata, kiriata me nga whakaaturanga pouaka whakaata e rapu ana koe
  • I roto i te whare pukapuka whakaahua, ka taea e koe te rapu whakaahua ma nga waahi, nga tangata, nga ahuatanga, nga tuhinga, nga taonga ranei, penei i te kuri, i te motuka ranei
  • Ko te rapu whakaahua i runga ipurangi ka taea e koe te rapu whakaahua o nga tangata, kararehe, tohu whenua me etahi atu mea

Whakaahua

  • Ko te ahua hou mo Memories he atanga tauwhitiwhiti hou, he kaari pakiwaituhi me nga taitara maamaa me te whakarite, nga momo hākoritanga hou me nga momo whakawhiti, me nga kohinga whakaahua maha.
  • Ka taea e nga kaiohauru a Apple Music te taapiri i nga puoro mai i te Apple Music ki o raatau maharatanga me te whiwhi i nga whakaaro waiata motuhake e whakakotahi ana i nga taunakitanga tohunga me o reka puoro me te ihirangi o o whakaahua me o ataata.
  • Ma te Whakaranu Mahara ka taea e koe te whakarite i te ahua me te kowhiringa waiata e rite ana ki te ahua ataata o te mahara
  • Ko nga momo maumahara hou ko etahi atu hararei o te ao, maharatanga e arotahi ana ki nga tamariki, nga ahuatanga o te waa, me nga maharatanga mokai kua pai ake.
  • Ka whakaatuhia e te panui korero nga korero whakaahua nui, penei i te kamera me te arotahi, te tere marumaru, te rahi o te konae, me etahi atu

Siri

  • Ko te tukatuka i runga i te taputapu ka whakarite kia kore te rekoata oro o o tono e waiho i to taputapu ma te taunoa, ka taea e Siri te tukatuka i nga tono maha tuimotu (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)
  • Tiri tuemi ki a Siri ka taea e koe te tuku tuemi ki to mata, penei i nga whakaahua, nga wharangi paetukutuku, me nga waahi o nga Mahere, ki tetahi o o hoapaki
  • Ma te whakamahi i nga korero horopaki i runga i te mata, ka taea e Siri te tuku karere, te waea ranei i nga hoapaki kua whakaatuhia
  • Ma te whakawhaiaro i runga i te taputapu ka taea e koe te whakapai ake i te mohiotanga korero me te mohio ki a Siri (iPad me te maramara A12 Bionic me muri mai)

Tūmataitinga

  • Ka tiakina e te Matatapu Mēra to tūmataitinga ma te aukati i nga kaituku imeera ki te ako mo to mahi mēra, wāhitau IP, mena kua whakatuwherahia e koe a raatau imeera
  • Ko te Arai Aroturuki Aroturuki a Safari i naianei ka aukati i nga ratonga aroturuki e mohiotia ana mai i te whakaatu i a koe i runga i to wahitau IP

iCloud+

  • Ko te iCloud+ he ratonga kapua utu-mua e hoatu ana ki a koe nga ahuatanga moni me te rokiroki taapiri iCloud
  • Ka tukuna e iCloud Private Transfer (beta) o tono ma roto i nga ratonga whakawhiti Ipurangi motuhake e rua me te whakamuna i nga hokohoko Ipurangi ka wehe atu i to taputapu, kia taea ai e koe te tirotiro i te paetukutuku ma te haumaru me te noho mokemoke i Safari.
  • Huna Taku Īmēra ka taea e koe te hanga i nga wahitau imeera ahurei, matapōkeretia ka anga ki to pouakaroto whaiaro, kia taea ai e koe te tuku me te whiwhi imeera me te kore e tohatoha i to wahitau imeera tuuturu
  • Ko te Ataata Haumaru kei te HomeKit e tautoko ana i te hono i nga kamera haumaru maha me te kore e whakamahi i to motunga rokiroki iCloud
  • Ma te rohe imeera e whakawhaiaro i to wahitau imeera iCloud mo koe ka taea e koe te tono i nga mema o te whanau ki te whakamahi ano

Whakaaturanga

  • Ma te tuhura i nga whakaahua me te VoiceOver ka taea e koe te tiki atu i nga korero mo nga tangata me nga taonga, me te ako mo nga tuhinga me nga raraunga ripanga i nga whakaahua
  • Ko nga whakaahuatanga whakaahua kei roto i nga korero ka taea e koe te taapiri i o whakaahuatanga whakaahua ka taea e koe te panui VoiceOver
  • Ko nga tautuhinga mo ia-taupānga ka taea e koe te whakarite i te whakaaturanga me te rahi o te kuputuhi anake i roto i nga taupānga ka tohua e koe
  • Ka purei tonu nga oro papamuri i te taurite, te takitoru, te bass, te moana, te ua, te oro awa ranei kei te papamuri hei huna i te haruru o waho.
  • Ma te Mahinga Oro mo te Mana Whakawhiti ka taea e koe te whakahaere i to iPad me nga oro waha ngawari
  • I roto i nga Tautuhinga, ka taea e koe te kawemai i nga karamaoro ororongo hei awhina i a koe ki te whakarite i te mahi Whakapai Waeaoro i runga i nga hua whakamatautau whakarongo
  • Kua taapirihia nga reo whakahaere reo hou - Mandarin (Mainland China), Cantonese (Hong Kong), French (France) me Tiamana (Germany)
  • Kei a koe nga taonga Memoji hou kei a koe, penei i te whakaurunga o te korokoro, ngongo hāora, te potae ngohengohe ranei

Kei roto i tenei putanga etahi atu waahanga me nga whakapainga ake:

    • Ko te oro a tawhio noa me te whai hihiko o te upoko i roto i te taupānga Waiata ka kawea mai he wheako puoro Dolby Atmos ake ake ki te AirPods Pro me AirPods Max.
    • Kei roto i nga whakapainga Hotkey he maha atu nga paatene wera, he ahua kiato kua hoahoatia ano, me te pai ake o te whakahaere ma te waahanga
    • Ko te ahua o nga Hoapā Whakaora Pūkete Apple ID ka taea e koe te whiriwhiri i tetahi, neke atu ranei o nga tangata whakawhirinaki hei awhina ia koe ki te tautuhi i to kupuhipa me te uru ki to putea.
    • Rokiroki iCloud Rangitahi Ina hoko koe i tetahi taputapu hou, ka whiwhi koe i te nui o te rokiroki iCloud koreutu ka hiahia koe ki te hanga i tetahi taapiri rangitahi o o raraunga mo te toru wiki.
    • Ma te matohi wehenga i roto i te Rapu ka whakamohio ki a koe mena kua waiho e koe he taputapu tautoko, he taonga ranei ki tetahi waahi, a ka hoatu e Find he tohutohu ki a koe me pehea e tae atu ai.
    • Ma nga kaiwhakahaere keemu penei i te Kaiwhakahaere Xbox Series X|S, i te Sony PS5 DualSense™ ranei te kaiwhakahaere ahokore, ka taea e koe te tiaki i nga hēkona 15 whakamutunga o o tohu takaro keemu.
    • Ko nga Takahanga Toa Taupānga ka awhina koe ki te kite i nga kaupapa o naianei i roto i nga taupānga me nga keemu, penei i te whakataetae keemu, te tuatahitanga kiriata hou, te huihuinga ora ranei
.