Ondrej Holzman He maha nga mea kua tuhia mo te taupānga Facebook mana mo iPad. He mea miharo ko taua whatunga hapori nui kaore ano i a raatau ake tono mo te papaa whanui o te ao. Ahakoa kei te karanga nga kaiwhaiwhai ki a ia. Na ka karanga ratou. Heoi, ehara i te mea kaore ratou e mahi ana i Palo Alto...
E ai ki nga korero hou, mai i te timatanga o tenei tau kei te mahi nga kaiwhakawhanake mai i a Pukamata ki runga i tetahi tono taketake mo iPad. I te marama o Hurae, i kii te New York Times ka taea e matou te kite i te taupānga i roto i etahi wiki. Heoi, e toru marama kua pahemo mai i tera wa kei te tatari tonu tatou. Pukamata mo iPad i te tirohanga. Na tenei ahakoa te mea i kii a Mark Zuckerberg i nga purongo wera i te huihuinga F8 i tera wiki, a ko nga "iPadists" katoa i tatari marie ki te kite mena koinei te wa mo te kaihoko moemoea.
Heoi, kaore e mutu te tatari ki te whakangahau i nga kaiwhakamahi anake. Ko tana kaiwhakawhanake matua a Jeff Verkoeyen, nana i whai mahi i Google, i whakawāteahia tana tari i Facebook na te tono iPad. I wehe atu ia i a Palo Alto na te mea kaore a Facebook mo iPad i kite i te marama o te ra, ahakoa kua tata rite i Mei. Ka korero ia mo Verkoeyen Insider Pakihi:
I tuhi a Verkoeyen i runga i tana blog ko ia te kaiwhakawhanake matua o te Facebook iPad taupānga mai i te Hanuere, a kua whakapau kaha ia ki roto. Ka tuhia e ia i te marama o Haratua i kiia ko "te ahua-kaoo", koinei te waa whakamutunga i mua i te whakamatautau tuatahi mo te iwi. Engari i tohe tonu a Facebook i tana tukunga. Inaianei kua whakaaro a Verkoeyen kare pea e tukuna ano.
I te wa ano, he tino mohio kei te noho tonu a Facebook mo iPad. I muri i nga mea katoa, ko te waehere katoa o te tono i puta mai i tetahi o nga whakahoutanga o mua o te kiritaki iPhone, a ma te awhina o te jailbreak, ka taea te whakamahi i tetahi tono hou ki runga i te iPad. Engari i tangohia e nga kaihanga te waehere i te whakahou i muri mai.
I te iti rawa ko Robert Scoble, nana nei i tuku tumanako ki nga kaiwhakamahi i tera wiki i kii, kei te whakaora a Facebook i te kiritaki iPad mo Oketopa 4th, ka whakaatu a Apple i tana iPhone hou i te wa ano. Heoi ano, kaore ano kia whakapumautia tenei kupu, no reira ko enei korero he pohewa noa iho.
Heoi, i mau ano ia i te Mashable.com server whakamohio, ka hurahia a Facebook mo te iPad i te wa o te kaupapa matua a Apple i te Oketopa 4. Kei te kii ano a Facebook kua tata ki te whakaatu i tetahi waahanga hou o te tono iPhone.
Mena ka tino whakareri a Apple i tana whakaaturanga i te Oketopa 4, ka puta ohorere nga whakaaro o mua ki tetahi waahanga hou. Engari ki te noho wahangu ratou ki Cupertino a nga ra e haere ake nei, karekau e tatari mo Facebook i runga i te iPad...
Puna: CultOfMac.com, macstories.net
Tena pea ko te patai, mena kei te tatari tatou mo te whakarewatanga o te iOS 5, mena kaore e taea te whakatinana i te tono mo nga taputapu iOS katoa i roto i te punaha whakahaere, i te ahua o te kaihoko rite ki te tono YouTube kua whakauruhia ki roto i a iOS.
Ka pohehe ahau, na te mea kei te ngana te aporo ki te pana i tana momo whatunga hapori - ping. He poauau tana ki te whakauru i te facebook ki roto i te punaha whakahaere. Ka whakaaro ahau mo nga mahi hou e hiahia ana ki te iOS5 mo to raatau tautoko, kaore au e kite mo etahi atu.
Mena kei te ngana ratou ki te whakatairanga i o raatau whatunga hapori - ping, he mea puoro noa me te hono tika ki te toa iTunes, kaore au e mohio ki te whakaurunga o Twitter ki te atanga API. Engari tera pea kei te he ahau, na te whakaurunga o Twitter. :-)