Katia te panui

Kua tekau tau mai i te wa i hangaia ai e te kaiwaiata rongonui a Bono mai i te roopu Irish U2 tana kaupapa aroha Whero. Ko tenei kaupapa kei te kiia inaianei he tauira tino nui o te "kapitalisme auaha" kei nga waahi katoa o enei ra. I te wa i whakatuu ai a Bono i te kaupapa me Bobby Shriver, he mea ahurei.

I muri tata mai i te whakarewatanga o te kaupapa, ko Bono raua ko Bobby, te iramutu o te Perehitini o mua o Amerika a John F. Kennedy, i kaha ki te whakarite mahi tahi me nga kamupene nunui tae atu ki a Starbucks, Apple me Nike. Kua puta mai enei kamupene me nga hua i raro i te tohu (RED), a ko nga hua o nga hoko o enei hua ka haere ki te whawhai ki te AIDS i Awherika. Neke atu i te tekau tau, i kohia e te kaupapa he $350 miriona.

Inaianei kei te raru te kaupapa i te ahua o te tekau tau hou, me Bonovi et al. i kaha ki te kimi i tetahi atu hoa kaha. Koia te Peeke o Amerika, nana i koha te $2014 miriona ki te kaupapa a Red i te tau 10 i te utu $1 mo ia tango kore utu o te "Invisible" a U2 i te Super Bowl. I tata nei, ka makahia e tenei peeke nui o Amerika he $10 miriona, a, hei taapiri, ka tiimata te whakaatu i nga whakaahua o nga whaea mate HIV me a raatau peepi i whanau hauora na Red i runga i a raatau ATM. Ko te tukunga o te mate HIV mai i te whaea hapu ki tana tamaiti e whakapau kaha ana a Bono ki te whawhai.

"Ki te taea e tatou enei raau taero (antiretrovirals, tuhipoka a te kaituhi) ki roto i nga ringaringa o nga whaea, e kore e pangia e ratou a raatau tamariki, ka taea e tatou te aukati i te horapa o te mate," e kii ana a Brian Moynihan o Bank of America. Ka kii ano a Bono ko nga moni i mahia e te Kaupapa Whero he mea tino nui mo te tangata me te whakaora i o raatau oranga. Ka mihi hoki a Bono ki te whai hua o te kaupapa Whero mo te matauranga. “Na ka taea e koe te haere ki te Bank of America ATM i Toledo, Ohio ka kite koe i tetahi pikitia o nga peepi kore AIDS i whanau mai ki a Red. Ka whai tikanga."

E ai ki te korero, ka kitea e Bono he uaua ki a ia te nui o te tautoko torangapu mo ana mahere. Ko te whawhai ki te AIDS i Awherika ehara i te mea ka taea e tetahi kaitōrangapū Amerika te wikitoria i tetahi pooti i te tekau tau ki muri. Ko nga moni i kohia e te pakanga Whero kei te whakahaeretia e te whakahaere kore moni Te Putea o te Ao, e whawhai ana mo te whakakore i te HIV/AIDS, te malaria me te mate kohi. E whakahaere ana te whakahaere i runga i te $4 piriona ia tau, ko te nuinga mai i nga kawanatanga, a ko Whero tana tino kaikoha i te rangai motuhake.

Ko te mea nui atu pea i nga moni kua riro mai ko te matauranga kua whakahuahia ake nei, he tino whai hua mai i nga mangai o nga upoko o nga kamupene nunui i nga mangai o nga tohunga hauora. Ua haapohe a‘ena te SIDA fatata e 39 mirioni taata, e te tamau noa ra te mau metua vahine i roohia i te HIV i te haapohe i ta ratou mau tamarii aita i fanauhia. Engari, ko te maha o nga whakawhitinga kei te tino heke te mihi ki te pai ake o te waahi o te maimoatanga, a he waahi a Whero ki tenei. "I te wa i timata maua ko Red, 700 nga taangata kei te rongoa HIV, inaianei 000 miriona nga taangata kei te rongoa," e kii ana a Bono.

Ka rite ki te korero kua tohua, kei te uru ano a Apple ki te kaupapa Whero. Ko te mahi tahi me te kaiwaiata toka rongonui i timatahia e Steve Jobs, nana i whakarewa te iPod whero hei hoko i raro i te tohu (RED). I haere tonu te mahi tahi mai i tera wa, i tua atu i nga hoko etahi atu hua (hei tauira: Uwhi Maamaa whero me te Waea Ataata, nga taringa Beats ranei) I uru ano a Apple ki tetahi atu huarahi. Ko nga kaihoahoa a Apple a Jony Ive me Marc Newson mo te hokohoko motuhake i hangaia nga hua ahurei penei i te kamera Leica Digital Rangefinder kua whakarereketia, i peekehia mo te $1,8 miriona. I whai waahi ano a Apple ki etahi atu huihuinga. Hei waahanga o te whakamutunga, i te wa i raro i te tohu (RED), i roto i era atu mea, i hokona ano e ia nga tono iOS angitu, mo Whero. neke atu i te $20 miriona.

Ko te mutunga mai, ahakoa ko te kaihoahoa a Apple a Johny Ive i uiuia mo te kaupapa Whero, a me whakautu e ia te patai mena e whakaaro ana ia kua awehia e te kaupapa etahi atu kamupene ki o raatau whakaaro mo te kawenga hapori i roto i te taiao umanga. Ko te whakautu a Johny Ive he nui ake tana hiahia ki te ahua o te whaea, ka ora tana tamahine, i te mea kua pa mai te kaupapa Whero ki etahi atu kamupene.

Te na ô faahou ra oia e: “Te mea i haaputapû i to ’u aau, o te rahi ïa e te ino o te fifi, o tei riro ei tapao no te taata ia fariu ê i te reira. I tino pai ahau ki te kite a Bono i te raru - he raruraru me whakatika."

Puna: Financial Times
.