Kaihoko aporo Ko te whakamaoritanga Czech o te pukapuka ka whakaputaina i roto i etahi wiki Ko te kingitanga kanga - Apple i muri i te matenga o Steve Jobs mai i te kairīpoata a Yukari Iwatani Kane, e ngana ana ki te whakaatu i te mahi a Apple i muri i te matenga o Steve Jobs me te heke o nga mea mo ia. Kei te watea a Jablíčkář ki a koe ma te mahi tahi me te whare whakaputa Tirohanga Kahurangi he tirohanga motuhake i raro i te mata o te pukapuka e haere ake nei - he wahanga o te upoko i tapaina "Kanikani i runga i nga Rau Rengarenga Wai".
He whai waahi motuhake ano nga kaipanui o Jablíčkář ki te ota pukapuka Ko te kingitanga kanga - Apple i muri i te matenga o Steve Jobs ota-mua mo te utu iti ake o nga karauna 360 ka whiwhi utu kore utu. Ka taea e koe te ota-mua i runga i tetahi wharangi motuhake apple.bluevision.cz.
I te ata o te ata o Noema i te tau 2010, ka haruru nga miihini o nga pahi e rua kau i mua o tetahi puni umanga karekau. I te wa e tatari ana nga kaitaraiwa mo o ratou kaihihi, ka timata nga rama o nga motuka e haere mai ana ki te tapahi i te makariri o te ata hina i te waahi waka. Na te pono i roto i te ahurea umanga a Apple, ko te taenga mai o te ata ki te mahi ehara i te mea nohinohi. Heoi, i hui nga kaiwhakahaere matua mo tetahi kaupapa rereke i tenei wa. Engari i te anga atu ki nga tari, ka eke ki runga pahi, ka korerorero noa, ka matakitaki mai i nga matapihi kia kite ko wai atu i kowhiria kia uru atu ki a ratou.
I anga atu ratou ki te hui Top 100, he hui rangatōpū huna e whakahaerehia ana e Jobs ki tetahi huihuinga ki te tonga o Monterey Bay. Katahi ano ka whakarewahia e Apple he raupapa rorohiko MacBook Air mama me te iti ake, a he nui nga wa hoko hararei i mua i te kamupene. Ko nga putanga hou o te iPad me te iPhone kei te mahi i te wa kotahi, no reira he wa pai ki te puta atu i nga mahi o ia ra me te whakaaro mo te rautaki a Apple a meake nei.
Ko nga huihuinga Top 100 he tohu mo te whakawhirinaki roro o te umanga. Ko nga mea katoa e pa ana ki a raatau i hunahia, kaore he tangata i whakaaetia ki te tuhi ki te maramataka. Ko te hunga i uru ki te rarangi i tono kia kaua e korero mo ta ratou tono ki tetahi, kaua hoki e hae. Ko te mea huna i tino hiahia te huihuinga me te whakapumau i te whakaaro kei te mahi te kamupene ki nga mea whakahihiri me nga mea whakamiharo ki te korero ki nga tangata katoa.
I roto i te meka, ko te mea huna he korero teka noa. Karekau he huarahi e ngaro atu ai te kotahi rau o nga kaiwhakahaere, ina koa i te wa e hiahia ana ratou ki te awhina whakareri mai i o raatau rangatira. I a ratou e ngaro ana, ka hui etahi o nga rangatira o raro i te hui "Raro 100" (Raro 100). Ko te nuinga he huihuinga whakaaro nui: he tina, he inu iti ranei, he paramanawa me te whakangawari. Ko tetahi o nga waahi tino pai ki te haere ko te BJ's Restaurant and Brewhouse, he tata tonu te whakaaro o nga kaimahi no ratou ake. I whakakatakatahia e ratou ko IL7, ara ko te whare tuawhitu kore mana o te whare matatini.
Ko te kaupapa matua o te roopu rangatira ko nga kaiawhina tata katoa a Jobs, penei i a Cook, Ive, te rangatira rorohiko pūkoro Scott Forstall, te rangatira hokohoko a Phil Schiller, me te rangatira o iTunes a Eddy Cue. Ko te toenga o nga ingoa i kowhiria i arahina e nga kaupapa matua a Jobs ka taea te huri i ia tau ki tera tau. Ko nga kaiwhakahaere hokohoko i karohia na te mea i kite a Jobs ka taea te whakakapi. Ko Lee Clow, te kaiwhakahaere auaha i TBWAChiatDay, te tari e kawe ana i nga panui tohu-toa a Apple, i powhirihia ahakoa ehara ia i te wahanga o te kamupene. I whakapono a Jobs ko nga kaupapa hou me te motuhake i puta mai i te roopu a Clow he mea nui ki te tohu Apple. I tae atu hoki te kaiwhakahaere o Intel a Paul Otellini ki tetahi wahanga o te hui, me te whakapā matua a AT&T ki a Glenn Lurie. E ai ki te korero he pai a Jobs ki te whakakotahi i te whakaurunga o te hunga i tae atu kia kotahi hautoru o te rarangi he kanohi kore kitea.
Ko te whai waahi o mua ehara i te tohu mo etahi atu powhiri. A ahakoa i kowhiria koe, ka memenge noa to tono. I te tau kotahi, kua unuhia kētia he kaiwhakahaere iTunes hou mai i te pahi. I muri i tetahi huihuinga i etahi ra i mua kaore i pai te haere, ka kiia e Jobs he "porangi" me te whakahau kia whakakorehia te powhiri a te tangata pouri.
Ka karanga a Jobs i nga hui o te Top 100 i nga wa katoa me te kotahi marama i mua. I etahi tau e rua nga huihuinga, i etahi kaore i te kotahi. I enei hui, ko nga hua me nga ratonga nui rawa atu a Apple i whakaatuhia ki roto mo te wa tuatahi. I ako te hunga i tae atu ki nga huihuinga o mua mo te rautaki hokohoko a Apple me te titiro tuatahi ki te iPhone me te iPad. I te tau kotahi, ka tono a Jobs ki nga kaiuru mo nga whakaaro mo tetahi kaiwhakatangi puoro mamati e whakawhanakehia ana e Apple. He wa whakahihiri, engari kare i roa kua memeha te ihiihi.
Whai muri i te hiahia o te hunga i tae atu ki nga ingoa penei i te iPlay me te iMusic, ka kii a Jobs, “He porangi noa tera. Ka mau tonu ahau ki aku mea.'
