Amaya Toman I te 9 o Hepetema, 2009, ka hoki mana a Steve Jobs ki a Apple i muri i te angitu o tana whakawhitinga ate. I runga i te ahua o te ahua o te tangata, ehara pea i te mea rerekee ko te ahua o Jobs ki runga i te atamira i te wa o te korero matua o tera ngahuru i tutaki ki te neke atu i te kotahi meneti o te tangi haruru. I tukuna a Steve Jobs ki te whakawhitinga ate i te Paenga-whawha 2009 i te Whare Wananga o Methodist Hospital i Memphis, Tennessee.
I whakauruhia ano e Jobs tetahi kaupapa mo tona ake hauora i roto i ana korero i runga i te atamira. Ko tetahi waahanga o tenei, i whakapuaki ia i tana mihi nui ki te kaituku, he mihi ki a ia i taea e te whakawhitinga te whakatutuki angitu. "Ki te kore e penei te atawhai, kare au i konei," ko ta Jobs. "Kei te tumanako ahau ka taea e tatou katoa te manaaki me te whiriwhiri i te mana o nga kaituku okana," ka tapiritia e ia. I te timatanga, i kii a Kuki kia noho ia hei kaikoha taha, engari i tino kaha te whakahē a Steve Jobs i tana tono. Ahakoa i tino awangawanga te katoa mo te whakaurunga o te rarangi hua hou o nga iPod, i ata whakarongo ratou ki a Jobs. "Kei te hoki ahau ki Apple, ka aroha ahau i ia ra," kaore a Jobs i tohu i te ngakau hihiko me te mihi.
Ka taea pea hiahia koe
I te wa o te Keynote kua whakahuahia ake nei, ehara i te take a te iwi te hauora o Steve Jobs. I korerohia, ka mohio nga tangata tata ki a Jobs i te pono mo tona mate kino, engari karekau he tangata i korero nui mo te kaupapa. Ko te hokinga mai o Jobs i te tau 2009 e maumahara tonutia ana i tenei ra ko te ngaru whakamutunga o te kaha o te kaiwhakarewa o Apple. I tenei wa, ko nga hua penei i te iPad tuatahi, te iMac hou, te iPod, te ratonga iTunes Music Store me te tikanga, i whanau mai te iPhone. E ai ki etahi korero, i tenei wa i whakatakotoria nga turanga tuatahi o te huarahi tupato a Apple ki te hauora tangata. I etahi tau i muri mai, ka kite te turanga Healthkit i te marama o te ra, a ka taea e nga rangatira iPhone o nga rohe kua tohua te rehita hei koha okana hei waahanga o te ID Hauora i runga i o raatau waea atamai.
Photogalerie
I te marama o Hanuere 2011, i whakapuaki a Steve Jobs i te aroaro o te iwi kei te okioki ano ia ki te rongoa. I roto i tana reta ki nga kaimahi, i kii ia kei te pirangi ia ki te aro ki tona hauora, a, pera i tana mahi i te tau 2009, ka waiho a Tim Cook hei rangatira. I te Akuhata 24, 2011, i panuitia e Jobs tana wehenga atu i te turanga Tumuaki o Apple me te whakaingoa pono ko Tim Cook hei riiwhi mona.
