Katia te panui

Kua oti ia matou nga haora 60 tuatahi me te Apple Watch i runga i te ringaringa. He wheako hou tenei, he hua aporo o te waahanga hou kaore ano kia whai waahi ki roto i o tatou oranga. Inaianei ko te mataaratanga kua roa e tatari ana me ona rangatira waimarie (na te mea kaore i riro i te katoa i te ra tuatahi o te hokonga me te maha e tatari ana) e tatari ana mo te haerenga o te kitenga takitahi me te rapu he aha te mea ka pai mo ratou.

Whai muri i nga ra e rua me te haurua, he moata rawa mo nga whakatau me nga korero nui ake, engari kei raro nei ka tukuna atu e matou he wheako tuatahi ki a koe me te Mataara mai i nga ra tuatahi o te kakahu. Ko te rarangi ngawari o nga mahi me nga mea i whakahaerehia e matou me te Maataki ka taea te whakaatu i tetahi waahanga he aha me pehea te whakamahi i te mataaratanga. Ka timata matou i te Paraire, Paenga-whawha 24 i te poupoutanga o te ra, i te wa i whakawhiwhia ai e taku hoa mahi a Martin Navrátil te kete me te Apple Watch i Vancouver, Canada.

Paraire 24/4 i te poupoutanga o te ra ka tikina e ahau he pouaka poroporoaki mai i te kaikawe UPS.
Ka titiro te kaikawe karere ki taku kanohi ataata me te kore e mohio, kaore ia e mohio he aha tana i mau mai ai?

Kei te pai ahau ki te wetewete haere i te pouaka.
Ka whakapumautia e Apple he mea nui te ahua ki te ihirangi.

I hoatu e ahau te Apple Watch Sport 38 mm me te whitiki puru mo te wa tuatahi.
He maamaa te mataaratanga me te here "rapa" i nui atu i aku tumanako - he pai te ahua.

Te hono me te tukutahi i taku mataaratanga me taku iPhone.
Whai muri i te 10 meneti ka mihihia ahau e te mata taketake me nga tohu porowhita. He tino iti ratou. I muri i nga mea katoa, ahakoa he maataki 38mm tonu te ahua iti, engari ko te nuinga mo te hiahia whaiaro.

Ka arotau ahau ki nga tautuhinga whakamohiotanga, "tirohanga" me nga tono whakapakari tinana.
Ko nga tautuhinga taonga ka taea e te tono iPhone, engari kaore ano i ngaro te mataaratanga.

Ka tirohia e ahau te Huarere me te purei Waiata ki taku iPhone ma taku mataaratanga.
He tere rawa te tauhohenga, ko te huri i nga ara i runga i te ringaringa ka kitea tonutia i roto i nga taringa.

I kaha ahau ki te whakaki i nga meneti 15 tuatahi o te mahi "porowhita".
Ko te mataaratanga e whakapumau ana i te tere haere ki te tari poutapeta tawhiti, ka tutuki te haurua o nga mahi e taunaki ana ia ra.

Ka whakautu ahau ki te karere kuputuhi tuatahi ma te tuhi.
Karekau he raruraru a Siri ki taku reo Ingarihi, a he pai ki te, pera i runga i te iPhone, ka mahi ano te tohu i te reo Czech. Kia aroha mai, kaore ano a Siri i te mohio ki te Czech mo etahi atu whakahau.

Kei te whakauru ahau i nga tono tuatoru tuatahi.
Kaore he korero, he taapiri noa ki o taupānga tino pai - Wunderlist, Evernote, Instagram, SoundHound, ESPN, Elevate, Yelp, Nike +, Seven. Ka whakamanahia e au nga whakatau mai i nga arotake tuatahi, ka tere ake te utaina o nga tono tuatoru atu i nga mea taketake. Hei taapiri, ko nga tatauranga katoa kei runga i te iPhone, ko te Mataara he whakaaturanga mamao noa.

Apple Watch matohi ahau ki te tu ki runga.
Kua pau ahau i te haora i runga i te moenga me taku wati hou?

Kei te taraihia e au taku roro i Elevate.
Ka whakaratohia e te taupānga etahi keemu paku e rua, he haurangi ki te takaro i tetahi mea i runga i te mata iti, engari ka mahi.

E whakaatu ana te puoro o te ngakau i te 59 pao ia meneti i muri i etahi hēkona inenga.
Ko te reiti o te ngakau ka ine aunoa i nga meneti 10, engari ka taea e koe te tirotiro i te mahi o te ngakau i roto i te "tirohanga" e tika ana.

Ka panuku ahau i nga pou Instagram hou i runga i te moenga.
Ae, he tino masochistic te maataki i nga whakaahua i runga i te mata 38mm.

Ka maka e ahau te Apple Watch ki runga i te riihi autō ka moe.
Ko te mataaratanga i roa te hawhe ra kaore he raruraru, ahakoa i whakaatu i te 72% i muri i te wetewete. He pai ko te taura mai i te teihana utu e rua mita te roa.

I te ata, ka maka e ahau taku wati ki runga i taku ringaringa ka tirohia nga ahuatanga i runga i Twitter.
Ko nga korero pouri i tenei ata ko te ru kino ki Nepal.

Ka whakakā ahau i te taupānga Seven me tana mahere whakangungu 7 meneti.
Ka whakaatuhia nga tohutohu i runga i te mataaratanga, engari ko te reo o te kaiwhakangungu i ahu mai i te iPhone. Heoi, ka huri haere te whakaaturanga o te mataaratanga i te wa e neke ana, he mea hoha.

I mua i te haerenga, ka tirohia e au nga korero matapae i WeatherPro.
E whakaatu marama ana te tono, no reira ka waiho e ahau te koti ki te kainga.

I te huarahi ki te roto, ka tae mai he panui mai i a Viber.
Ka patai tetahi hoa mena ka haere ahau ki te keemu NHL i tenei po.

Ka timata ahau i te "haere i waho" i roto i te taupānga Mahi.
I roto i te huarahi huri noa i te roto ataahua o Deer Lake, he maha nga wa ka whakataa e au te mahi kia taea ai e au te tango pikitia.

Ka whiwhi ahau i te tohu "haere tuatahi".
I tua atu, ka puta ake he tirohanga whanui mo te tawhiti, nga hikoi, te tere me te tere o te ngakau.

Ka huri au i te mata o taku mataaratanga me te whakatika i nga "raruraru".
Ka whakakapihia te tierere pupuhi e te mata "modular" nui ake nga korero me nga raraunga kei runga i te pākahiko, te pāmahana o naianei, nga mahi me te ra.

I te ahiahi ka tae mai te waea tuatahi ki ahau.
I whakamatauria e au ki te kainga, kare pea au e tuu ki te tiriti.

I a au e matakitaki ana i te hockey, ka karanga mai te wati ki ahau kia tu ano.
A e rua au peke ake i muri i nga whainga a Vancouver.

Ka hiki ake taku ringaringa ka mohio kua tae ki te wa ki te haere ki aku hoa ki te kai.
E kore ahau e kite i te tuatoru tuatoru.

I a au e tu ana i te rama whero, ka korikori ahau i te kaute o naianei ma te "tirohanga" ESPN.
E rua noa nga whainga i whiwhi a Vancouver mai i Calgary, kua puta mai i te whiringa toa, dammit, ka takaro nga tuakana o Sedin mo Sweden i te Ipu o te Ao ki a Czech Republic hei te Paraire.

Ka tirohia marie ahau i etahi panui i te wa o te kai.
I te mea kaore he mea nui, ka noho tonu te waea ki roto i te pute. Karekau he tangata i kite i te mataaratanga hou ahakoa ka torohia te ringaringa roa. Kei te koa ahau mo te putanga iti.

I muri i te hokinga mai, ka tirohia e au te mahi i runga i te whaarangi Instagram.
Ko te tokorua o nga ngakau me nga akonga hou i mua i te moe ka hiki ake te ahua o te tangata.

Ka whakahurihia e ahau te aratau Kaua e whakaporearea, e whakaatahia ana hoki i runga i te iPhone.
Kua nui noa nga whakamohiotanga mo te ra kotahi.

I waenganui po ka maka e ahau te mataaratanga ki runga i te riihi, engari he 41% te kaha e toe ana.
He tino pai te ora o te pākahiko mena kua rite koe ki te utu mo te po. Ko te whakakii i te awatea kaore pea e tika mo taku keehi. Ko te iPhone e whakaatu ana i te 39%, he pai ake te utu ki a au i mua i te hono ki te Apple Watch.

Ka maranga ahau i te 9 ka maka te wati ki toku ringa.
Kua waia ahau ki te maataki i nga mea e taea ana, he ahua maori ki oku ringa.

I te wa e tunu ana i nga hua, ka whakatauhia e au te tatau ki te 6 meneti ma Siri.
Ka tino puta ano tenei ahuatanga. Kua paru oku ringa, no reira ka hiki ake taku ringaringa ka kii atu, Hey Siri - he tino mahi. Ki te korero i konei, kaore a Siri e mohio ki te Czech.

Ka whiwhi au i etahi whakamohiotanga auau me te pao ngawari ki toku ringaringa.
Ahakoa he iti ake te whakamohiotanga o nga whakamohiotanga i te tangi o te waea pukoro, ka whakakorehia e au etahi tono o tenei mana.

Na SoundHound, ka tātari ahau i te waiata e purei ana i te toa.
Kaore i roa ka whiwhi au i te hua - Deadmau5, Tika Kararehe.

Kei te whiriwhiri au i tetahi wharekai hou ki Yelp.
He pai te tuhi o te tono, no reira he ngawari te kowhiri, te tātari me te whakatere ahakoa i runga i te whakaaturanga iti.

Whai muri i te whakatā o te ahiahi, ka timata ahau i te "oma o waho" me te whainga e 5 kiromita.
Ka mutu, kaore au e kawe i taku iPhone i roto i te whitiki ringa, engari kei te pute o muri o taku tarau. Inaianei kei a au te whakaaturanga kei runga i taku ringaringa, he pai ake te oma! Kare rawa e tika kia mau taku iPhone ki a au, engari ma tana GPS ka awhina i ahau ki te tiki raraunga ine tika ake. Ki te kore ratou e huri i tetahi atu taupānga, e kore ahau e whiwhi i tetahi ara tuhi ahakoa ko taku iPhone kei roto i taku pukoro.

Ka whiwhi ahau i tetahi tohu, i tenei wa mo te "whakangungu oma tuatahi".
I pai ahau ki te whakakorikori i nga mahi hakinakina i Nike+, ka pai ake tenei. I muri i nga mea katoa, ko nga "angitu" kaore e pa ana ki te oma. Ka taea e koe te titiro whakamua ki tetahi tohu mena ka tu tonu koe puta noa i te wiki.

I te atatu o te ahiahi, ka tirohia e au taku raarangi mahi a te Mane i Wunderlist.
Ko taku taupānga tino pai rawa mai i te waahanga hua he tino puhoi ki te mataaratanga. I etahi wa ka puta tere te rarangi, i etahi wa ka huri ki te wira uta kore mutu.

Ka whakaahua ahau i nga kapua tupuhi ma te kaititoro mamao o te mataaratanga.
He tere ake te uta o tenei ahuatanga i taku i tumanako ai. Ko te ahua i runga i te Apple Watch ka huri pai i te wa e neke ana te waea.

Ka tangohia e ahau taku mataaratanga i mua i te kaukau.
Kare au e pai ki te whakamatau, ahakoa he maha kua mau kee i te maataki i roto i te kaukau me te ahua ka ora tonu kaore he raru.

I kaha ahau ki te kati i nga porowhita mahi katoa.
I tenei ra ka nui taku mahi, ka tu, ka tahuna te nui o nga kaarai kua whakaritea, hei te ra i muri mai ka tika ahau ki te putea.

I te haurua o te tekau ma rua, ka whakaatu te Apple Watch i te 35% pākahiko (!) ka haere ki te riihi.
Ae, he tikanga mo tenei wa.

kaituhi: Martin Navratil

.