Katia te panui

Ko te reta tuwhera a Apple, i hainatia e te Tumuaki Tim Cook, mo te tono a te FBI ki te iriti i tetahi iPhone me te paopao o muri mai o taua mahi a te Rapa o California e pa ana ki te ao hangarau. Kua piri a Apple ki ona kaihoko me te kii mehemea ka tukuna e te FBI he "kuhatua" ki ana hua, ka mutu pea he aitua. Inaianei kei te tatari tatou kia kite me pehea te mahi a etahi atu kaiwhakaari ki te ahuatanga.

Ko te waiaro o etahi atu kamupene hangarau, e whai mana tika ana ki te tiaki i nga raraunga whaiaro a nga kaiwhakamahi, ka noho matua. Hei tauira, ko Jan Koum, te tumuaki o te ratonga korero WhatsApp, te kaiwhakatikatika haumaru Ipurangi a Edward Snowden, me te upoko o Google Sundar Pichai kua tu ake mo Apple. Ko te nui ake o nga tangata ka eke a Apple ki tana taha, ka kaha ake tana tuunga ki nga whiriwhiringa me te FBI, na reira ko te kawanatanga o Amerika.

Ko nga whakataetae a Apple me Google i waenga i a raatau i nga maakete rereke ka waiho mo tenei wa. Ko te whakamarumaru i te noho muna a nga kaiwhakamahi me noho hei kaupapa nui mo te nuinga o nga kamupene, na reira i whakapuaki te Tumuaki o Google a Sundar Pichai i tana tino tautoko ki a Tim Cook. I kii ia i tana reta "he mea nui" me te kii ko te pana a te kaiwhakawa ki te hanga taputapu pera hei awhina i te FBI me ana mahi tirotiro me te "kapohia" tetahi iPhone kua tiakina e te kupuhipa ka kiia he "whakarereke."

"Ka hangaia e matou nga hua haumaru e pupuri ana i o korero me te whakarato i te urunga tika ki nga raraunga i runga i nga ota ture whaimana, engari ko te tono ki nga kamupene kia uru hee ki te taputapu a te kaiwhakamahi he mea tino rerekee," ko ta Pichai i kii i ana panui i runga i Twitter. No reira ka taha a Pichai ki a Kuki me te whakaae ko te akiaki i nga kamupene ki te tuku urunga kore mana ka taea te takahi i te tūmataitinga o te kaiwhakamahi.

"Kei te tumanako ahau ki tetahi korero whai kiko me te tuwhera mo tenei kaupapa nui," ka tapiritia e Pichai. Inaha, ko Kuki tonu te hiahia ki te whakapataritari i tetahi korero me tana reta, na te mea ki a ia, he kaupapa nui tenei. I whakaae ano te kaiwhakahaere matua o WhatsApp, a Jan Koum, ki te korero a Tim Cook. I roto i tana whakairi ki runga Facebook ma te faahiti i taua rata faufaa ra, ua papai oia e e tia ia apehia teie hi‘oraa atâta. "Ko o maatau uara kore utu kei te raru," ka tapiritia e ia.

Ko te tono korero rongonui a WhatsApp kua rongonui, i roto i era atu mea, mo tana haumarutanga kaha i runga i nga tikanga TextSecure, kua whakamahia e ia mai i te 2014. Heoi, ko te tikanga o tenei whakatinanatanga ka taea e te tari pokapū te whakakore i te whakamunatanga i nga wa katoa, me te kore o mua. panui. Na ka kore pea nga kaiwhakamahi e mohio kua kore e tiakina a raatau karere.

Ko te meka penei ka whakaraerae te kamupene ki te pehanga ture na te FBI e whakamahi ana ki a Apple. No reira ehara i te mea miharo kua tae kee a WhatsApp ki nga whakahau a te kooti rite tonu ki ta te Rapa Cupertino e anga ana i tenei wa.

Ko te mea whakamutunga, engari ko te iti rawa, ko te kaiwhaiwhai haumaru Ipurangi me te kaimahi o mua o te American National Security Agency (NSA) Edward Snowden i uru atu ki te taha o te kaihanga iPhone, nana nei i roto i ana raupapa tweets i korero ki te iwi katoa ko tenei "whawhai" i waenganui i te kawanatanga me te Silicon Valley. Ka taea e nga kaiwhakamahi te whakawehi i te kaha ki te tiaki i o raatau mana. Ka kiia e ia te ahuatanga "ko te keehi hangarau tino nui o nga tau tekau kua hipa".

Ko Snowden, hei tauira, i whakahe ano i te huarahi a Google mo te kore e tu ki te taha o nga kaiwhakamahi, engari e ai ki nga tweets hou a Sundar Pichai i whakahuahia i runga ake nei, kei te ahua ke te ahua o te ahuatanga mo tenei kamupene, e mahi ana me te nui o nga raraunga.

Engari ka puta ano nga hoa whawhai a Kuki, penei i te nupepa Te Wall Street Journal, ko wai e kore e whakaae ki te huarahi a Apple, e kii ana ka nui ake te kino o te whakatau penei i te pai. Ko te ētita o te pepa, a Christopher Mims, i kii kaore a Apple i kaha ki te hanga "kuhatua" ka taea e te tangata te whakamahi, na reira me whai ki nga whakahau a te kawanatanga. Engari e ai ki a Apple, ko te FBI he mahi pera, ahakoa he rereke te korero.

E ai ki etahi korero, kua hangaia e nga kaiwhaiwhai i tera tau tetahi taputapu ka taea te whakatuwhera i tetahi iPhone i roto i te iti iho i te rima nga ra, engari ko te tikanga mo te mahi o tenei taputapu he punaha whakahaere iOS 8 kaha, e te iPhone 5C, e hiahia ana te FBI iriti mai i a Apple, kaore he. I roto i te iOS 9, kua tino whakanuia e Apple te haumarutanga, me te taenga mai o te Touch ID me tetahi huānga haumarutanga motuhake, Secure Enclave, he kore e taea te pakaru i te haumarutanga. I roto i te take o te iPhone 5C, heoi, e ai ki etahi kaihanga, ka taea tonu te karo i te whakamarumaru na te kore o te Touch ID.

Te ahuatanga katoa tana korero he blogger me te kaiwhakawhanake a Marco Arment, e kii ana he tino kikokore te raina i waenga i te "kotahi" me te "tuuturu". "He ohaoha noa kia whai waahi tonu ratou ki te tarai i tetahi taputapu me te tirotiro puku i nga raraunga kaiwhakamahi. Kei te ngana ratou ki te whakamahi i te aitua o Hakihea me te whakamahi mo o raatau ake kaupapa."

Puna: te mimiha, Tuhinga o Mac
.