Ondrej Holzman I te ra whakamutunga o Poutu-te-rangi, ka timata ano tetahi whawhai nui mo nga paatete ki San José, California. Whai muri i te whakamatautau tuatahi, i timata i te tau 2012 ka mutu i tera ngahuru, ko nga taumahatanga e rua o te ao hangarau o naianei - a Apple me Samsung - ka tuki ano ki a raua ano. He aha te mea mo tenei wa?
Ka timata te whakawa tuarua i te Maehe 31 i roto i te ruma kotahi i timata ai te keehi tuatahi i te tau 2012 ka mutu neke atu i te kotahi tau i muri mai. Whai muri i te tataunga me te tatau ano i nga pakaru, ka whakatauhia a Samsung he whaina mo te 929 miriona taara.
Inaianei kei te tohetohe nga kamupene e rua, engari he maha nga reanga o nga taputapu hou, penei i te iPhone 5 me te Samsung Galaxy S3. Ano, ehara i te mea ko nga hua hou mai i nga awheawhe e rua, engari ehara i te mea koinei te kaupapa i te tuatahi. Ko tetahi, tetahi atu roopu ranei e hiahia ana ki te tiaki me te whakapai ake i tona turanga i runga i te maakete.
I te tau 2012, ko te kaiwhakawa i aratakina e Lucy Koh, ka whakahaere tonu i te mahi, i te taha ki a Apple, i te whakawa tuarua ano, engari ko te tono nui ki te aukati i te hoko o nga hua Samsung i Amerika, kei reira a Apple te mana o runga. , kua rahua i tenei wa mo nga kaihanga o iPhones me iPads rahua. Na tenei, i hiahia a Apple ki te pupuri i te mana rangatira, ahakoa i runga i te whenua o te kainga, na te mea kei tawahi (mai i te tirohanga a Amerika) ka kingi a Samsung.
He aha te whakawakanga o naianei?
Ko te whakawakanga o naianei ko te tuarua o te haere tonutanga o nga pakanga patent nui i waenga i a Apple me Samsung. I tukuna e Apple te whakawa tuatahi ki a Samsung i te tau 2011, kotahi tau i muri mai ka puta te whakatau a te kooti tuatahi, a, i te marama o Noema 2013 ka whakatikahia, ka whakatauhia te utu mo te kamupene Californian i te 930 miriona taara.
Ko te whakawa i puta ki te whakawa tuarua, ka timata i tenei ra, i tukuna e Apple i te Hui-tanguru 8, 2012. I roto i tenei, ka whakapae a Samsung mo te takahi i te maha o nga patent, a ko te kamupene Korea ki te Tonga i tino mohio ki ana whakapae. Ka tohe ano a Apple inaianei he nui te whakapau kaha me te nui o te tupono ki te whakawhanaketanga o te iPhone me te iPad tuatahi, i muri mai ka haere mai a Samsung ka tiimata te kape i ana hua ki te tapahi i tana wahanga maakete. Engari ka tiaki ano a Samsung i a ia ano - ara etahi o ana patent e kiia ana kua takahia.
He aha te rereketanga ki te tukanga tuatahi?
Ma te maarama ka mahi nga kaiwhakawa ki nga momo taputapu me nga patent i roto i nga mahi o naianei, engari he mea whakamere ko te nuinga o nga waahanga o nga taputapu Samsung e kii ana a Apple kua araihia he waahanga o te punaha whakahaere Android. Na Google i whakawhanake, no reira ka whai paanga ano nga whakatau a te kooti ki runga. Kotahi noa te patent - "kiriata ki te iriti" - karekau i te Android.
Na ka puta ake te patai he aha te take kaore a Apple e tohe tika ki a Google, engari ko taua tikanga e kore e arai ki tetahi mea. Na te mea karekau a Google e hanga taputapu pūkoro, ka kowhiria e Apple nga kamupene e tuku hua tinana me te Android, me te tumanako mena ka whakatau te kooti ki te kape, ka whakarereketia e Google tana punaha whakahaere. Engari kei te tiaki a Samsung ma te kii kua hanga e Google enei mahi i mua i te aukati a Apple. Ka karangahia ano e ratou etahi miihini mai i te Googleplex.
He aha nga patent ka uru ki te tukanga?
Ko te tukanga katoa e whitu nga patent - e rima ki te taha o Apple me te rua ki te taha o Samsung. Ko te hiahia o nga taha e rua kia nui ake o ratou i roto i te rūma kooti, engari i whakahau a Tiati Lucy Koh kia whakaitihia to ratou nama.
Kei te whakapae a Apple i a Samsung mo te takahi i te Patent Nama 5,946,647; 6,847,959; 7,761,414; 8,046,721 me 8,074,172. I te nuinga o te wa ka tukuna nga paanui e o raatau nama whakamutunga e toru, no reira ko nga tohu '647, '959, '414, '721 me '172.
Ko te '647 patent e pa ana ki nga "hononga tere" ka mohiohia e te punaha i roto i nga karere, penei i nga nama waea, nga ra, me etahi atu, ka taea te "paatohia." Ko te '959 patent e kapi ana i te rapu ao, e whakamahia ana e Siri, hei tauira. Ko te '414 patent e pa ana ki te tukutahi papamuri e mahi ana, hei tauira, he maramataka, hoapaki ranei. Ko te '721 patent e hipoki ana i te "kiriata-ki-wewete", ara ko te swipe i te maihao puta noa i te mata ki te iriti i te taputapu, a ko te '172 patent e hipokina ana te matapae kuputuhi i te wa e pato ana i runga papapātuhi.
Ka whakatauritea e Samsung a Apple me te nama Patent 6,226,449 me te 5,579,239, '449 me te '239.
Ko te '449 patent e pa ana ki te kamera me te whakaritenga o nga kōpaki. Ko te '239 patent e hipoki ana i te tuku ataata me te ahua e pa ana ki te ratonga FaceTime a Apple. Ko te paradox ko te mea kia whai mea a Samsung ki te tiaki i a Apple, me hoko e ia nga patent e rua mai i etahi atu kamupene. Ko te patent tuatahi i whakahuahia i ahu mai i a Hitachi ka riro mai i a Samsung i te marama o Akuhata 2011, a ko te tuarua o nga patent i riro mai i tetahi roopu o nga kaipupuri moni o Amerika i Oketopa 2011.
He aha nga taputapu ka uru ki te tukanga?
Kaore i rite ki te mahi tuatahi, kei roto i te waa he maha nga hua kei te kaha tonu ki te maakete. Engari ehara enei i nga hua hou.
E kii ana a Apple ko nga hua Samsung e whai ake nei ka takahi i ona patent:
- Whakamīharo: '647, '959, '414, '721, '172
- tupuni nohonga: '647, '959, '414, '721, '172
- Tuhipoka tupuni: '647, '959, '414, '172
- Tupuni Note II: '647, '959, '414
- Tupuni S II: '647, '959, '414, '721, '172
- Tupuni S II Epic 4G Pa: '647, '959, '414, '721, '172
- Te tupuni S II Skyrocket: '647, '959, '414, '721, '172
- Tupuni S III: '647, '959, '414
- Ripa tupuni 2 10.1: '647, '959, '414
- Stratosphere: '647, '959, '414, '721, '172
E kii ana a Samsung ko nga hua Apple e whai ake nei ka takahi i ona patent:
- iPhone 4: '239, '449
- iPhone 4S: '239, '449
- iPhone 5: '239, '449
- iPad 2: '239
- iPad 3: '239
- iPad 4: '239
- iPad Mini: '239
- iPod Touch (whakatupuranga tuarima) (5): '2012
- iPod Touch (whakatupuranga tuarima) (4): '2011
Kia pehea te roa o te tukanga?
He 25 haora te roa o nga taha e rua mo te whakamatautau tika, te whitiwhitinga me te whakahē. Katahi ka whakatauhia e te kaiwhakawa. I nga whakawakanga e rua o mua atu (taketake me te whakahou), i puta mai he whakatau tere, engari kaore e taea te matapae i ana mahi. Ka noho te kooti hei te Mane, te Turei me te Paraire, no reira ka taea e tatou te tumanako ka mutu nga mea katoa hei te timatanga o Mei.
E hia nga moni kei te raru?
Kei te hiahia a Apple ki te utu ki a Samsung te 2 piriona taara, he rereketanga nui tenei ki a Samsung, nana i whiriwhiri tetahi tikanga rereke mo te pakanga matua e whai ake nei, me te tono kia whitu miriona taara anake hei utu. Ko tenei na te mea e hiahia ana a Samsung ki te whakamatau ko nga patent e kii ana a Apple kaore he tino uara. Mena ka angitu nga Koreana ki te Tonga me enei tikanga, ka taea e raatau te whakamahi i nga mahi patented a Apple i roto i o raatau taputapu i raro i nga tikanga tino pai.
He aha te paanga o te tukanga ki nga kaihoko?
I te mea karekau te nuinga o nga mahi hou e pa ana ki nga hua o naianei, ko te whakatau kaore pea he tikanga nui mo nga kaihoko o nga kamupene e rua. Mena ka puta te ahuatanga kino rawa atu mo tetahi taha, tetahi atu ranei, ka aukatihia te hoko o nga tupuni S3, te iPhone 4S ranei, engari ko enei taputapu kei te ata mutu te whai take. Ko te whakarereketanga nui ake mo nga kaiwhakamahi ka taea anake te whakatau mo te takahi i nga patent a Samsung, ka uru ki roto i te punaha whakahaere Android, na te mea ka mahi ano a Google.
He pehea te paanga o te tukanga ki a Apple me Samsung?
Ano, e hia piriona taara kei roto i te keehi katoa, engari ko te moni kei te waahi whakamutunga. Ka whiwhi nga kamupene e rua i nga piriona taara ia tau, no reira he mea whakahihi me te kaha ki te tiaki i a raatau ake mahi me te tuunga maakete i te taha o Apple. Ko Samsung, i tetahi atu taha, e hiahia ana ki te whakamatau he mea hou ano hoki, kaore i te kape noa i nga hua. Ano, ka waiho hei tauira mo etahi atu pakanga ture, katahi ka haere mai.
