Ko te iPadOS 16.1 ka waatea ki te marea i muri i te tatari roa. Kua tukuna e Apple te putanga e tumanakohia ana o te punaha whakahaere hou, he maha nga huringa pai mo nga papa aporo. Ae ra, ka tino aro nui ki te ahuatanga o te Kaiwhakahaere Stage hou. Me waiho tenei hei otinga mo nga raru o naianei me te kawe mai i tetahi otinga mo te mahi maha. Ko te punaha pera i kiia kia waatea mo te marama kotahi, engari me whakaroa a Apple i tana tukunga na te kore e oti. Heoi, kua mutu te tatari. Ka taea e tetahi kaiwhakamahi Apple he taputapu hototahi te tango me te whakauru i te putanga hou inaianei.
Me pehea te whakauru i te iPadOS 16.1
Mena he taputapu hototahi koe (tirohia te rarangi i raro nei), karekau he mea hei aukati i a koe ki te whakahou ki te putanga hou o te punaha whakahaere. Waimarie, he tino ngawari te tukanga katoa. Tuwhera noa Tautuhinga> General> Whakahou Pūmanawa, kei hea te putanga hou e tuku ai ki a koe. Na tika tikiake me te tāuta i te reira. Engari tera pea kare koe e kite tonu i te whakahou. I roto i taua take, kaua e manukanuka ki tetahi mea. Na te nui o te hiahia, ka taea e koe te tumanako kia nui ake te kawenga ki runga i nga kaitoro aporo. Koinei te take ka raru pea koe ki te tango puhoi, hei tauira. Waimarie, me tatari marie koe.
iPadOS 16.1 hototahi
Ko te putanga hou o te punaha whakahaere iPadOS 16.1 he hototahi ki nga iPads e whai ake nei:
- iPad Pro (nga reanga katoa)
- iPad Air (whakatupuranga tuatoru me muri mai)
- iPad (whakatupuranga tuaono me muri mai)
- iPad paku (whakatupuranga tuarima me muri mai)
Nga korero iPadOS 16.1
Ka tae mai a iPadOS 16 me te Whare Pukapuka Whakaahua iCloud tiritahi kia ngawari ake ai te tiri me te whakahou i nga whakaahua whanau. Kua taapirihia e te taupānga Karere te kaha ki te whakatika i tetahi karere kua tukuna, ki te whakakore ranei i te tuku, me nga huarahi hou hei tiimata me te whakahaere mahi tahi. Kei roto i te Mēra he pouakaroto hou me nga taputapu karere, a kei te tuku a Safari i nga roopu roopu tiritahi me te haumarutanga o muri mai me nga taviri uru. Kei te waatea te taupānga Huarere ki runga iPad, kua oti me nga mapi taipitopito me nga waahanga matapae pato-ki-whakawhanui.
Mo nga korero mo te haumarutanga kei roto i nga whakahoutanga rorohiko Apple, tirohia te paetukutuku e whai ake nei https://support.apple.com/kb/HT201222
Te Whare Pukapuka Whakaahua iCloud tiritahi
- Ko te Whare Pukapuka Whakaahua Tiri a iCloud he ngawari ki te tiri i nga whakaahua me nga ataata ki etahi atu tangata e rima ma roto i te whare pukapuka motuhake kua honoa marie ki te taupānga Whakaahua.
- Ina whakaritea e koe, ka uru mai ranei ki tetahi whare pukapuka, ka awhina nga ture mohio ki a koe ki te taapiri i nga whakaahua tawhito ma te ra, ma nga tangata ranei o nga whakaahua
- Kei roto i te whare pukapuka nga whiriwhiringa kia tere te huri i waenga i te tiro i te whare pukapuka tiritahi, i te whare pukapuka whaiaro, i nga whare pukapuka e rua ranei i te wa kotahi
- Ma te tiri i nga whakatika me nga whakaaetanga ka taea e nga kaiuru katoa te taapiri, te whakatika, te pai, te taapiri tapanga, te muku whakaahua ranei
- Ko te whakawhiti tiritiri i roto i te taupānga Kaamera ka taea e koe te tuku whakaahua ka tangohia tika koe ki to whare pukapuka tiritahi, ka huri ranei i te tiritiri aunoa me etahi atu kaiuru kua kitea i roto i te awhe Nihokikorangi
Rongorongo
- Ka taea e koe te whakatika i nga karere i roto i te 15 meneti o te tuku; ka kite nga kaiwhiwhi i te rarangi o nga huringa i mahia
- Ko te tuku karere ka taea te whakakore i roto i te 2 meneti
- Ka taea e koe te tohu i nga whakawhitinga korero kaore ano kia panuihia e hiahia ana koe ki te hoki ki muri
- He mihi ki te tautoko SharePlay, ka taea e koe te matakitaki kiriata, te whakarongo ki te puoro, te takaro keemu me te pai ki etahi atu wheako tiri i roto i nga Karere i a koe e korerorero ana me o hoa.
- I roto i nga Karere, ka tono noa koe ki nga kaiuru korero ki te mahi tahi i runga i nga konae - ko nga whakarereketanga me nga whakahoutanga katoa o te kaupapa tiritahi ka whakaatuhia tika ki te korerorero
- Ko te rapunga pai ake ka hoki mai nga hua tika me te matawhānui me te tuku whakaaro ki a koe ka timata koe ki te pato
- Ka taea te whakakore i te tuku karere i roto i te 10 hēkona i muri i te panui i te paatene tuku
- Ma te ahuatanga Tukua kua whakaritea, ka taea e koe te whakarite i nga imeera kia tukuna i nga ra me nga waa motuhake
- Ka taea e koe te whakarite whakamaumahara mo tetahi imeera kia puta mai i te ra me te waa
Safari me nga taviri uru
- Ko nga roopu roopu tiritahi ka taea e koe te tiri i nga huinga panui ki etahi atu kaiwhakamahi; i te wa mahi tahi, ka kite tonu koe i nga whakahoutanga katoa
- Ka taea e koe te whakarite i nga wharangi kaainga o nga roopu roopu - ka taea e koe te taapiri i tetahi ahua papamuri rereke me etahi atu wharangi tino pai ki ia
- I ia roopu o nga panui, ka taea e koe te pine i nga wharangi torohia
- He tautoko taapiri mo Turkish, Thai, Vietnamese, Polish, Indonesia, me Tatimana ki te whakamaori i nga wharangi paetukutuku i Safari
- Ko nga taviri uru he huarahi ngawari ake, haumaru ake hoki ki te takiuru hei whakakapi i nga kupuhipa
- Ki te iCloud Keychain tukutahi, e waatea ana nga taviri uru puta noa i o taputapu Apple katoa ka tiakina e te whakamunatanga mutunga-ki-mutunga.
Kaiwhakahaere Ataata
- Ka tukuna e te Kaiwhakahaere Tauranga he huarahi hou ki te mahi i nga mahi maha i te wa kotahi me te whakarite aunoa i nga tono me nga matapihi ki te tirohanga kotahi.
- Ka taea hoki e Windows te inaki, na reira ka taea e koe te hanga i tetahi whakaritenga papamahi pai ma te whakarite tika me te whakarereke i nga tono
- Ka taea e koe te whakarōpū i nga taupānga ki te hanga huinga ka taea e koe te hoki tere me te ngawari ki muri
- Ko nga taupānga i whakamahia ina tata nei kua rarangihia ki te taha maui o te mata ka taea e koe te huri tere i waenga i nga taupānga rereke me nga matapihi
Nga aratau whakaatu hou
- I roto i te Aratau Tohutoro, ko te 12,9-inihi iPad Pro me te Liquid Retina XDR e whakaatu ana i nga tae tohutoro e rite ana ki nga paerewa tae rongonui me nga whakatakotoranga ataata; i tua atu, ko te mahi Sidecar ka taea e koe te whakamahi i te iPad Pro 12,9-inihi ano hei aroturuki tohutoro mo to Mac kua oti te taputapu Apple.
- Ko te Aratau Tauine Whakaatu ka whakanui ake i te kiato pika o te whakaaturanga, ka taea e koe te kite i etahi atu ihirangi i te wa kotahi i roto i nga taupānga e waatea ana i runga i te 12,9-inihi iPad Pro 5th whakatipuranga, i muri mai ranei, 11-inihi iPad Pro 1st reanga muri ranei, me te iPad Air 5th reanga.
Huarere
- Ko te taupānga Huarere i runga i te iPad kua arotauhia mo nga rahi mata nui ake, kua oti me nga pakiwaituhi titiro-kanohi, nga mapi taipitopito me nga waahanga matapae pato-ki-whakawhanui
- Ka whakaatuhia e nga Mahere he tirohanga whanui mo te rerenga, te kounga o te hau me te pāmahana me nga matapae a-rohe, mata-katoa ranei
- Paatohia nga waahanga ki te kite i nga korero taipitopito, penei i te pāmahana o ia haora, te matapae rerenga ranei mo nga ra 10 e whai ake nei
- Ka whakaatuhia nga korero mo te kounga o te hau ki runga i te tauine tae e tohu ana i te ahua o te hau, te taumata me te waahanga, ka taea hoki te tiro ki runga mapi, me nga tohutohu hauora e pa ana, nga pakarutanga parahanga me etahi atu raraunga.
- Ko nga papamuri pakiwaituhi e whakaatu ana i te tuunga o te ra, te kapua me te ua i roto i nga mano tini o nga rereketanga ka taea
- Ma te panui huarere kino ka mohio koe mo nga whakatupato huarere kino kua tukuna ki to rohe
Ngā kēmu
- I roto i te tirohanga whanui o nga mahi i roto i nga keemu takitahi, ka kite koe i te waahi kotahi he aha nga mea i tutuki i o hoa i roto i te keemu o naianei, me nga mahi e takaro ana i tenei wa me te pehea o a raatau mahi i etahi atu keemu.
- Ko nga korero a te Pokapū Keemu e whakaatu ana i o whakatutukitanga me o mahi i roto i nga papatohu mo nga keemu katoa e takaro ana koe
- Kei roto i nga hoapaki nga korero whakauru o o hoa o te Whare Taakaro me nga korero mo o raatau taakaro me o raatau whakatutukitanga
Rapunga tirohanga
- Ko te waahanga Wehe mai i te Papamuri ka taea e koe te wehe i tetahi mea i roto i te ahua ka kape me te whakapiri ki tetahi atu tono, penei i te Mēra, Karere ranei.
Siri
- Ma te whakatakotoranga ngawari i roto i te taupānga Pokatata ka taea e koe te whakarewa i nga pokatata me Siri i muri tonu i to tango i nga taupānga - kaua e whirihora tuatahi.
- Ko te tautuhinga hou ka taea e koe te tuku karere me te kore patai ki a Siri mo te whakau
Mahere
- Ko te ahuatanga o nga huarahi maha i roto i te taupānga Mahere ka taea e koe te taapiri kia 15 nga tuunga ki to ara taraiwa
- I te rohe o San Francisco Bay, London, New York, me etahi atu waahi, ka whakaatuhia nga utu mo nga haerenga mo te iwi
Whare
- Ko te taupānga Home kua hoahoatia ano he maamaa ake te tirotiro, te whakarite, te tiro me te whakahaere i nga taputapu atamai
- Inaianei ka kite koe i o taputapu katoa, rūma me nga tirohanga ki te papa o te Whare, no reira ka mau to whare katoa ki te kapu o to ringaringa.
- Ma nga waahanga mo nga rama, whakamahana hau, haumarutanga, kaikorero, pouaka whakaata me te wai, ka tere tere koe ki te uru atu ki nga roopu o nga taputapu kua whakaritea e te ruuma, tae atu ki nga korero mo te ahuatanga.
- I roto i te Paewhiri Kainga, ka taea e koe te maataki i te tirohanga mai i nga kamera e wha ki te tirohanga hou, a, ki te mea he maha ake nga kamera, ka taea e koe te huri ki a raatau ma te reti.
- Ko nga taera taapiri kua whakahoutia ka hoatu ki a koe he tohu maamaa ake, he tohu-tae ma te waahanga, me nga tautuhinga whanonga hou mo te whakahaere tika o nga taputapu.
- Ko te tautoko mo te paerewa hononga hou Matter mo nga kaainga atamai ka taea te maha o nga taputapu ki te mahi tahi puta noa i nga punaha rauwiringa kaiao, ka nui ake te waatea ki nga kaiwhakamahi ki te whiriwhiri me te maha atu o nga whiringa ki te whakakotahi i nga taputapu rereke.
Te tiri whanau
- Ko nga tautuhinga putea tamariki kua pai ake ka ngawari ake te hanga i tetahi kaute tamariki me nga mana whakahaere a nga matua me nga herenga paanui-a-tau
- Ma te whakamahi i te waahanga Timata Tere, ka taea e koe te whakarite i tetahi taputapu iOS hou, iPadOS ranei mo to tamaiti me te whirihora tere i nga whiringa mana matua katoa.
- Ko nga tono wa mata i roto i nga Karere he ngawari ki te whakaae, ki te whakakore ranei i nga tono a au tamariki
- Ko te rarangi mahi a te whanau ka hoatu ki a koe he tohutohu me nga whakaaro, penei i te whakahou i nga tautuhinga mana whakahaere a nga matua, te whakakao i te tiri waahi, te tohatoha ranei i to ohaurunga iCloud+ ki etahi atu mema o te whanau.
Nga tono taumata papamahi
- Ka taea e koe te taapiri i nga mahi e whakamahia ana e koe i roto i nga tono ki nga paeutauta whakarite
- Ko nga tahua e whakarato ana i te horopaki whakarei ake mo nga mahi penei i te kati, te tiaki, te taarua ranei, kia pai ake ai te whakatika i nga tuhinga me nga konae i roto i nga taupānga penei i nga Whārangi, i nga Nama ranei.
- Ko te rapu me te whakakapi i nga mahi kua whakaratohia inaianei e nga taupānga puta noa i te punaha, penei i te Mera, Karere, Whakamaumahara, me nga Papa Tapere Tere ranei.
- Ko te tirohanga waatea e whakaatu ana i te waatea o nga kaiuru i karangahia i te wa e hanga ana i nga huihuinga ki te Maramataka
Tirohanga haumaru
- Ko te Tirohanga Haumaru he waahanga hou i roto i nga Tautuhinga ka awhina i nga patunga o te tutu o te whare me te hoa tata, ka taea e koe te tautuhi tere i te uru i hoatu e koe ki etahi atu.
- Ma te Tautuhi Ohotata, ka taea e koe te tango tere i te urunga mai i nga tangata katoa me nga taupānga, whakawetohia te tiri waahi i roto i te Rapu, me te tautuhi ano i te uru ki nga raraunga tūmataiti i roto i nga taupānga, me era atu mea.
- Ko te whakahaere i nga tautuhinga tiritahi me te uru ka awhina koe ki te whakahaere me te whakatika i te rarangi o nga taupānga me nga tangata e uru ana ki o korero
Whakaaturanga
- Ko te kitenga kuaha i Lupa ka kitea nga kuaha e karapoti ana i a koe, ka panui i nga tohu me nga tohu ki runga, huri noa, ka korero ki a koe me pehea te whakatuwheratanga.
- Ko te ahua o te Kaiwhakahaere Hononga e whakakotahi ana i te whakaputanga o nga kaiwhakahaere keemu e rua ki te kotahi, ka taea e nga kaiwhakamahi te ngoikore o te hinengaro ki te takaro keemu me te awhina o nga kaitiaki me nga hoa.
- Kei te waatea te VoiceOver i roto i te 20 nga reo hou tae atu ki te Bengali (India), Bulgarian, Catalan, Ukrainian me Vietnamese
Kei roto i tenei putanga etahi atu waahanga me nga whakapainga ake:
- Ka taea e koe te peita me te tuhi ki te peita wai, raina ngawari me te pene puna
- Ko te tautoko mo te reanga tuarua o AirPods Pro ko te Rapu me te Tohu mo nga keehi utu a MagSafe, tae atu ki nga whakaritenga oro huri noa mo te wheako oro pono me te rumaki, kei te waatea ano i runga AirPods 2rd reanga, AirPods Pro 3st reanga, me AirPods Max
- Ko te ringaringa i roto i te FaceTime he ngawari ki te whakawhiti waea FaceTime mai i te iPad ki te iPhone, ki te Mac ranei, me te rereke
- Kei roto i nga whakahoutanga Memoji he ahua hou, he makawe makawe, he mahunga, he ihu, he tae ngutu
- Ko te rapunga taarua i roto i nga Whakaahua ka tautuhi i nga whakaahua kua tiakina e koe i nga wa maha ka awhina i a koe ki te whakarite i to whare pukapuka
- I roto i nga Whakamaumahara, ka taea e koe te pine i o rarangi tino pai kia hoki wawe ki a raatau i nga wa katoa
- Kei te waatea te rapu rama rama ki raro o te mata hei whakatuwhera tere i nga taupānga, rapu hoapaki me te tiki korero mai i te paetukutuku
- Ka taea te whakauru aunoa i nga waahanga haumarutanga, motuhake mai i nga whakahoutanga raupaparorohiko paerewa, no reira ka tere ake nga whakapainga haumarutanga ki to taputapu.
Kei roto i tenei tukunga etahi atu waahanga me nga whakapainga ake. Mo etahi atu korero, tirohia tenei paetukutuku: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/
Ko etahi ahuatanga kaore pea i te waatea ki nga rohe katoa me nga tauira iPad katoa. Mo nga korero mo nga ahuatanga haumaru kei roto i nga whakahoutanga rorohiko a Apple, tirohia te paetukutuku e whai ake nei: https://support.apple.com/kb/HT201222
Kāore e taea te whakarite wā mō te mēra kua roa.
Ka taea pea te whakaroa i te tuku SMS? :-)