Katia te panui

Ka rite ki te puru mai i te puru, ka puta te rongo kei te hoko a Facebook i a Instagram. Mo te kotahi piriona taara, e tata ana ki te 19 piriona karauna. He aha ta tatou e tumanako ai?

He hoko tino ohorere i whakapuakina e ia i runga Facebook na Mark Zuckerberg ake. Ka tae mai nga mea katoa i etahi ra i muri mai i nga kuaha o te whatunga hapori whakaahua rongonui whakatuwheratia ana e ratou ahakoa mo nga kaiwhakamahi Android.

He iti ake i te rua tau te roa o Instagram, i te wa i huri ai te tiimatanga harakore ki tetahi o nga whatunga hapori rongonui i enei ra. He taupānga tiritiri whakaahua e waatea ana mo nga waea pukoro, e pupuri ana i te mana motuhake o iOS tae noa ki naianei. I tenei wa he 30 miriona nga kaiwhakamahi a Instagram, ahakoa i te timatanga o tera tau kotahi noa te miriona.

Ko te ahua nei, i mohio a Facebook ki te kaha o Instagram, na i mua i tana tino whakatuma, ka kuhu ki roto ka hoko mai i a Instagram. Ko te kaiwhakarewa o Facebook, a Mark Zuckerberg, i kii mo te huihuinga katoa:

"Kei te harikoa ahau ki te panui kua whakaae matou ki te tango i a Instagram, ka uru atu tana roopu pukenga ki a Facebook.

Kua maha nga tau e ngana ana ki te hanga i te wheako pai mo te tiri whakaahua ki o hoa me o whanau. Inaianei ka taea e matou te mahi tahi me Instagram ki te tuku i te huarahi pai ki te tiri i nga whakaahua pūkoro miiharo ki nga tangata rite te whakaaro.

E whakapono ana matou he mea rereke enei e rua hei whakakii tetahi ki tetahi. Heoi, kia pai te mahi ki a raatau, me hanga e tatou nga kaha me nga ahuatanga o Instagram, kaua ki te ngana noa ki te whakauru i nga mea katoa ki Facebook.

Koia te take e hiahia ana matou kia noho motuhake a Instagram ki te tipu me te whanake i a ia ano. Ko te Instagram e arohaina ana e nga miriona taangata huri noa i te ao, ko ta matou whainga ko te hora atu i tenei waitohu.

Ki ta matou whakaaro he mea tino nui te hono atu ki a Instagram me etahi atu ratonga i waho atu o Facebook. Kaore matou e whakaaro ki te whakakore i te kaha ki te tiri ki etahi atu whatunga hapori, kaore e tika ki te tiri i nga whakaahua katoa i runga i Facebook, a ka noho motuhake nga tangata e whai ana koe i runga i Facebook me te Instagram.

Ko tenei me etahi atu waahanga he waahanga nui o Instagram, e maarama ana tatou. Ka ngana taatau ki te tango i nga mea pai mai i te Instagram me te whakamahi i nga wheako kua riro mai i a maatau hua. I tenei wa, e hiahia ana matou ki te awhina i te Instagram ki te tipu me ta maatau roopu whanaketanga kaha me nga hanganga.

He tohu nui tenei mo Facebook na te mea koinei te wa tuatahi kua hokona he hua me tetahi kamupene he maha nga kaiwhakamahi. Karekau he whakaaro ki te mahi penei i te wa kei te heke mai, tera pea kare ano. Heoi, ko te tiritiri whakaahua tetahi o nga tino take e tino aroha ana te tangata ki a Pukamata, na reira i marama ki a matou ko te whakakotahi i nga kamupene e rua he utu.

Kei te tumanako matou ki te mahi tahi me te roopu Instagram me nga mea katoa ka hangaia e matou.

He ngaru ohorere i runga i Twitter he rite ki te wa i puta mai ai a Instagram i runga i te Android, engari ki taku whakaaro ko te nuinga o nga kaiwhakamahi i whakahee i te nekehanga i mua i te waa me te kore e mohio ki nga korero. Ae, ma te whakatau i tana panui, kaore a Zuckerberg e whakaaro ki te whakahaere i tetahi mahi rite ki a Instagram pera me Gowalla, i hokona ano e ia ka kati i muri tata mai.

Mena kei te noho tonu a Instagram (he ahua motuhake), ka whai hua nga taha e rua mai i tenei mahi. Ka rite ki te korero a Zuckerberg, ka whiwhi a Instagram i te papamuri whanaketanga tino kaha, a ka whiwhi a Facebook i nga wheako tino nui i roto i te waahi o te tiritiri whakaahua, koinei tetahi o ana mahi tino nui, kei te whanake tonu.

I korero ia mo te kaupapa katoa rangitaki Instagram ko te Tumuaki Kevin Systrom:

"I te wa i timata maua ko Mike ki te Instagram tata ki te rua tau ki muri, i hiahia maua ki te whakarereke me te whakapai ake i te huarahi korero a nga tangata huri noa i te ao ki a raatau ano. He wa whakamiharo to maatau maataki i a Instagram e tipu ana hei hapori kanorau o nga taangata mai i te ao katoa. Kei te tino harikoa matou ki te panui ka riro mai a Instagram e Facebook.

Ia ra ka matakitaki noa matou i nga mea e tohatohahia ana ma te Instagram kaore matou i whakaaro ka taea. Ko te mihi noa ki ta matou roopu pukenga me te kaha kua tae mai matou ki tenei tawhiti, na te tautoko a Pukamata, kei reira hoki te tini o nga tangata whai pukenga ki tonu i nga whakaaro, ko te tumanako ka hanga he pai ake mo Instagram me Facebook.

He mea nui ki te kii kaore a Instagram e mutu i konei. Ka mahi tahi matou me Facebook ki te whakawhanake i te Instagram, ki te taapiri i nga ahuatanga hou, ka ngana ki te rapu huarahi kia pai ake ai te katoa o te wheako tiritiri whakaahua pūkoro.

Ka noho tonu a Instagram ki te mohio me te aroha ki a koe. Ka mau tonu koe i nga tangata e whai ana koe me te hunga e whai ana i a koe. Ka whai waahi tonu ki te tiri whakaahua ki etahi atu whatunga hapori. A ka noho tonu nga ahuatanga katoa pera i mua.

Kei te harikoa matou ki te hono atu ki a Facebook me te tumanako ki te hanga Instagram pai ake.

I whakapumautia e Systrom nga kupu a Mark Zuckerberg, i tana kii ko te Instagram kaore i te kaha ki tenei mahi, engari ka haere tonu te whakawhanake. Kare e kore he korero pai tenei mo nga kaiwhakamahi, a kei te tumanako ahau ki te kite i nga mea ka taea e tenei mahi tahi.

Puna: BusinessInsider.com
.