Ondrej Holzman Tata ki te katoa e mahi ana ki te reo Ingarihi i enei ra, ahakoa pehea te kaha o to korero i tenei reo, ka hiahia koe ki te papakupu i ia wa. Ko nga taputapu Czech a Panther, he kaupapa taha o te kamupene Logicworks, ka taea hoki te whakarato ki a koe he whakamaoritanga mai i te reo Ingarihi, tae atu ki te kaitaki takikupu Czech, a, mo te hunga mohio, he papakupu Hantec.
I etahi wa i mua i tuhi matou mo te taupānga Papakupu, e whakauru ana i te papakupu Ingarihi-Czech nga taha-rua me te kaitaki takikupu i runga i te Mac. I whakaingoatia i muri i te mascot Logicworks, ko nga taapiri a Panther's Czech he mea rite, engari he rereke nga korero e pai ana ki etahi atu kaiwhakamahi.
Ko nga rereketanga nui e rua: i tetahi taha, ko nga taapiri a Panter he tino kore utu, a, i tetahi atu taha, kaore e tukuna he papakupu Ingarihi-Czech takirua, he whakamaoritanga mai i te reo Ingarihi ki te Czech. Heoi, mo te tini, he rawaka tenei huarahi whakamaori.
Mo nga kaiwhakamahi penei, he pai ake pea nga taapiri a Panter, i te mea e 94 nga kupu Ingarihi, he nui ake i nga Papakupu. Ko te hunga e whakamaori ana i te nuinga o te reo Ingarihi ki te Czech me te rapu korero uaua ake, etahi atu hononga ranei ka kaha ake te haere ki Pantera atu i nga Papakupu.
Ka rite ki nga Papakupu, ka hono ano te papakupu panther ki te rapu punaha, no reira kaore koe e hiahia ki te whakatuwhera i te tono Papakupu. Ko nga papakupu, i tetahi atu taha, he painga ki te whakahōputu ki te momotuhi San Francisco me te whakauru ki te atanga OS X El Capitan, me te mea kei a ratou te uara taapiri o te whakahua.
He kaha ano nga taapiri a Panter ki te tirotiro i te takikupu Czech, kei reira ka tukuna atu e ratou neke atu i te 300 nga kupu, hei taapiri atu, he huinga neke atu i te rua me te hawhe mano nga prefixes me nga kumara, e whakaroa atu ana i te taki takikupu. He ngawari ake te mohio ki te reo Czech ki a raatau. A, mo te hunga e pirangi ana ki te ngahau i a ratou ano i roto i te Brno hantec, i etahi wa ka hiahia noa ki te rapu he aha nga korero a o tatou hoa tangata Moravian, ka tukuna e Panter neke atu i te 900 nga kupuhipa hantec.
Engari mo te tini, he kore utu nga taapiri a Panter, a kaore koe e utu i tetahi mea mo te tirotiro takikupu Czech me te papakupu Ingarihi-Czech he nui noa atu. Ētahi atu mōhiohio tae atu ki te hononga tikiake me ngā tohutohu mō te tāuta papakupu ka kitea i runga i te paetukutuku Logicworks.
Ka whakamahi ahau i te Pantera, engari ka tuhi ahau i te reo Ingarihi, ka tohu tonu te punaha i nga kupu he he, ka taea ranei te tuhi i nga reo 2 kaore he whakatupato, penei i a SwiftKey i runga i te iOS? Ka nui te mihi ki a koe mo etahi tohutohu!