Ka taea e to iPhone te korero i nga reo maha, i a Siri ranei hei kaiwhakamaori

Ae, ae, ae… e mohio ana tatou katoa me te amuamu katoa kaore ano a Siri i te waatea i Czech, Slovak ranei. Heoi ano, ki taku whakaaro ko te tangata e tino hiahia ana ki te whakamahi i a Siri ka mohio he iti rawa te reo Ingarihi. Na, ki te whakamahi koe i te reo Ingarihi hei reo tuarua, ka kaha ake a Siri hei kaiwhakamaori. Ka taea e Siri te whakamaori i te reo Ingarihi ki nga reo rereke. Ko enei reo ka taea e Siri te whakamaori i te reo Ingarihi ki roto i te French, Tiamana, Itari, Hainamana me te Paniora. E rua nga huarahi ka taea e koe te akiaki i a Siri ki te whakamaori i te reo Ingarihi. Kia titiro tatou.

ara tuatahi

Ko te huarahi tuatahi ko te korero tika ki a Siri ko tehea reo e hiahia ana koe ki te whakamaori i te rerenga korero. I tenei keehi, kaore a Siri e hoatu ki a koe he whiringa reo. Na ka whakamaoritia e ia te rerenga korero me te kore patai atu.

• Ka whakahohehia a Siri (ma te whakahau "Hei Siri" me te paatene whakahohe ranei)
• Na ka kii matou, hei tauira: "Whakamaori Ka taea e au he pia ki te reo Tiamana."
• Siri te rerenga korero aunoa he whakamaori me te panui

Photogalerie

siri_translation-7

siri_translation-8

siri_translation-9

ara tuatahi

Ko te ara momo ka taea e koe te whiriwhiri mai i nga reo maha. Me korero noa te rerenga reo Ingarihi e hiahia ana koe ki te whakamaori ka patai a Siri ki a koe ko tehea reo e hiahia ana koe ki te whakamaori i te rerenga korero.

• Ka whakahohehia a Siri (ma te whakahau "Hei Siri" me te paatene whakahohe ranei)
• Me kii hei tauira: "Whakamaoritia Kia whiwhi au he hōtiti."
• Na ka whiriwhiri noa i tetahi reo mai i te tahua

Photogalerie #2

siri_translation-1

siri_translation-2

siri_translation-3

siri_translation-4

siri_translation-5

siri_translation-6

Na enei huarahi ngawari, ka taea e koe te huri i to kaiawhina Siri hei kaiwhakamaori. He maha nga mahi a Siri a ki taku whakaaro he pai rawa tana mahi hei kaiwhakamaori.